Love Through a Prism

Selepas berminggu-minggu di laut, Lili Ichijoin tiba di London. Dia tersesat, kemudian dibantu seorang lelaki misteri yang menunjukkan arah dan juga lakaran menakjubkan.

Lili menyesuaikan diri dengan kehidupan baharunya dan menerima tugasan pertama iaitu melukis langit. Ketika mencari inspirasi, dia menyedari bahawa cat birunya hilang.

Lili yang berharap dapat merungkai rahsia di sebalik bakat Kit menyertai misinya untuk mencari sebuah gua. Sebaliknya, dia menemukan keindahan desa Inggeris.

Dalam surat-suratnya ke rumah, Lili merahsiakan masalahnya. Ketika bersiap sedia untuk pameran pertandingan yang berprestij, dia bertemu pelajar baharu dari Jepun.

Kumpulan itu mengunjungi estet keluarga Kit yang luas di Daerah Tasik dan Lili melihat sendiri tekanan yang dihadapinya sebagai seorang bangsawan.

Selepas menghabiskan masa bersama kuda kesayangan Kit, mereka menghadiri majlis tari-menari mewah, namun Lili hilang. Kit merancang kejutan setelah mengetahui puncanya.

Kembali ke London dan terdesak mencari wang, Lili tenggelam dalam kesibukan kerja sehingga tiada masa untuk melukis. Tiba-tiba, Catherine muncul dengan tawaran lumayan.

Ketika Lili melukis potret itu berulang kali, mereka mula berbaik apabila Catherine meluahkan perasaan. Kemudian, Lili terdengar satu pengakuan mengejutkan.

Ketika melihat Kit pergi, Catherine mengingati zaman kanak-kanak bersamanya. Lili melihat Peter yang murung kerana kekurangan bakat lalu kemarahannya meletus.

Kit menghilangkan diri selepas Lili melepaskan marah, membuatnya rasa bersalah. Shin membawa Lili keluar untuk menceriakannya. Catherine memaksanya ke Rumah Astoria.