Partner Track

Usaha Ingrid untuk menjadi rakan peguam di firma guamannya yang berdaya saing di Bandar New York tergendala apabila seorang rakan sekerja baharu tiba dari London.

Suatu dokumen yang hilang dan janji temu mengejut menguatkan lagi ketegangan antara Ingrid dengan Murphy. Rachel mula mesra dengan seorang klien baharu yang lincah.

Dalam usaha untuk menyelamatkan perjanjian SunCorp, Ingrid ke utara kota dengan Murphy. Rachel membantu pewaris yang cerewet dan Tyler menghadapi drama fesyen yang rumit.

Ketika hubungan barunya berubah dengan amat laju, Ingrid bersaing dengan Murphy untuk mengagumkan bos mereka. Rachel yang berasa berat hati mengadakan pertunjukan bakat.

Semasa percutian tahunan firma di pusat peranginan mewah, Ingrid dan Murphy terpaksa menyelesaikan isu SunCorp yang sukar, manakala sisi kreatif Rachel terserlah.

Semasa HR menyiasat insiden buruk di pusat peranginan, Ingrid menjadi orang tengah untuk Marty, manakala Rachel menerima tawaran menarik pada hari jadinya yang ke-30.

Di tengah-tengah kejutan peribadi, Ingrid mengurus perancangan gala kepelbagaian firma itu. Rachel membuat tindakan berani di pejabat dan Tyler berasa tertekan di rumah.

Pada Hari Kesyukuran, Ingrid berusaha menyempurnakan perjanjian SunCorp dengan Murphy, Tyler disoal tentang masa hadapannya, manakala Rachel melihat sisi baharu Justin.

Menjelang parti percutian firma — dan pengumuman rakan kongsi, Ingrid semakin mesra dengan Murphy, Rachel menghadapi dugaan, manakala Tyler memperluas hala tujunya.

Selepas pengumuman rakan kongsi, Ingrid melaksanakan rancangan berani untuk membetulkan kesilapannya, secara peribadi dan profesional.