Human Resources

Serangga Cinta Junior Emmy berasa cemas apabila ditugaskan kepada klien pertamanya: seorang wanita yang bakal beranak. Raksasa Hormon Maury meraikan hari jadinya.

Selepas berasmara berkali-kali di bilik rehat, Raksasa Hormon dihantar ke latihan sensitiviti. Walter membawa Emmy melihat pelbagai perkara yang membuka mata.

Emmy bergelut untuk membantu Becca menjalinkan hubungan dengan bayinya, Ahli Sihir Aib cuba mengagumkan ibunya, manakala Connie menjaga anak-anak kecil Maury.

Rochelle dan Petra bertengkar tentang klien, Nadja sama ada dia harus memilih universiti berdasarkan cinta atau cita-cita. Batu Logik Pete mendapat tahu nama timangannya.

Kepulangan Becca ke tempat kerja mencetuskan emosi membingungkan dan persemukaan antara makhluknya dengan makhluk Barry. Connie dan Maury mengatur janji temu buat Sonya.

Ketika Pete dan Rochelle membantu Doug bersedia untuk majlis perkahwinannya, Malaikat Ketagihan Dante merosakkan rancangan. Joe dan Gil merampas klien terhebat Maury.

Pembelotan, pengisytiharan romantik dan komplot berselirat memenuhi konvensyen makhluk yang meriah di langit Korea Utara.

Sementara Maury dan rakannya bersorak untuk sabung zakar di belakang bar, Sonya mendedahkan kisah cinta tidak kesampaian yang penuh berahi dan menyebabkan pemecatannya.

Semasa kesihatan Yara melarat, Walter dan Pete berusaha menghalang Keith dari Kehibaan. Pertelingkahan antara Emmy dengan Rochelle memuncak di tempat kerja.

Taufan gergasi memaksa Emmy, Rochelle dan klien mereka untuk berlindung bersama-sama. Sementara itu, bekalan kuasa di ibu pejabat terputus — sekali dengan portal ke Bumi.