Grand Army

Satu letusan bom tidak jauh dari Sekolah Menengah Grand Army mencetuskan sekatan pergerakan di situ dan menambahkan tekanan sehingga "parti terhebat abad ini" terkesan.

Joey mengadakan bantahan di sekolah. Owen dan Jayson berdepan hukuman berat ekoran usikan sekatan pergerakan mereka. Satu janji temu membuat Leila rasa serba salah.

Sid bergelut dengan rahsianya. Didorong rakan-rakan wanitanya, Dom akhirnya melakukan sesuatu untuk memikat John. Satu malam berpesta bertukar menjadi tragedi.

Berasa trauma, Joey semakin murung. Sid berterus-terang dalam esei Harvardnya. Suatu krisis kesihatan mendesak Dom untuk menyara keluarganya.

Tuduhan Joey dan perbicaraan disiplin Owen mengejutkan warga sekolah. Ibu Dom memberikan cadangan yang kurang menyenangkan demi sejumlah wang.

Hasil uji kaji sains Sid dan Victor kelihatan menyerlah. Kerja keras Dom membahayakannya. Jayson terpilih untuk menyertai pertandingan jazz, diiringi masalah.

Terdedah dan berasa curiga selepas kebocoran karangannya, Sid mencari pembelotnya. Dom menunjukkan — dan menonjolkan — kelemahannya ketika temu duga latihan amali.

Joey menghadapi halangan yang sukar ditempuhi dalam kesnya. Tidak tahan di bawah tekanan, Dom mengkhianati kepercayaan gurunya — dan John. Sid yang sebenar muncul.

Dom, Joey dan Sid berasa lega. Setelah membantu mengetuai mogok duduk Persatuan Pelajar Kulit Hitam, persembahan Jayson di Lincoln Center memukau para penonton.