The Innocents

تتوق "جوون" إلى الفرار من قبضة والدها المُتسلط، فتستعدّ للهروب من المدينة مع حبيبها "هاري"... ولكنّ مواجهة مروّعة تفسد خططهما.

بينما يحاول "هاري" و"جوون" المصدومان استيعاب ما يحدث، يدرك والداهما غيابهما، فيما يُجري دكتور "هالفرسون" التّجارب على "إلينا".

فيما يتسابق "جون" و"راين" للذهاب إلى "لندن"، يعرض غريب ودود على "هاري" و"جوون" مكانًا للإقامة ووسيلة لتحقيق كسب سهل في مجال الملاهي الليلية.

يُسفر تحوّل "جوون" التالي عن اكتشافات جديدة تُظهر لها حدود قواها، ويبدأ "آلف" بالشك في نوايا "ستاينر"، بينما تفقد "رونا" السيطرة على غيرتها.

يقود فيديو واسع الانتشار "جوون" للتعرّف على متحوّلة تعرض عليها أن تكون مرشدتها، فيتأجّج التوتّر مع "هاري"، وتكتشف "كريستين" اكتشافًا مروعًا.

تدفع الصور المتعلقّة بقضيّة "ذا بيناينز فايف" "هاري" إلى الجنون، ويصل "هالفرسون" إلى "لندن" وفي جعبته مُفاجأة غير سارّة لـ"ستاينر".

تسافر "جوون" إلى "الملجأ" عازمة على التعرّف على سبب مغادرة والدتها للبيت، بينما يُنحّي "هاري" و"جون" خلافاتهما جانبًا من أجل مُهمّة إنقاذ.

بينما تتأقلم "جوون" مع أخبار غياب "هاري"، يقتحم "جون" مكتب "هالفرسون"، ويدخل زائر مفاجئ في مواجهة حاسمة ومصيريّة.