Friends

تهرب "رايتشل" من حفل زفافها وتلتقي بالأصدقاء في أحد المقاهي، ويشعر "روس" بالاكتئاب بسبب طلاقه لكنه لا يزال معجبًا بـ "رايتشل".

زوجة "روس" السابقة السحاقية حامل بطفله، ولا يعجبه اختيارها لاسم عائلة الطفل.

تمنح شركة مياه غازية سبعة آلاف دولار لـ "فيبي" لأنها عثرت على إصبع إبهام مقطوع في علبة مياه غازية.

يُحضر رجل التوصيل بيتزا عن طريق الخطأ للفتيات والتي كان من المفترض أن تصل إلى "جورج ستيفانوبولوس" الساكن في الجهة المقابلة لمسكنهن.

يساعد "روس" "رايتشل" في غسل الملابس ويعتبر هذه الأمسية أول موعد غرامي بينهما، كما يطلب "جوي" من "مونيكا" التظاهر بأنها حبيبته الجديدة.

يحصل "جوي" على فرصته الكبرى في عالم السينما عندما يتمّ الاستعانة به ليكون بديلًا للمثل "آل باتشينو".

خلال انقطاع تام للكهرباء في المدينة، يحاول "روس" إخبار"رايتشل" أنه يكنّ لها إعجابًا.

تنعي "مونيكا" و "روس" موت جدتهما، بينما يتساءل "تشاندلر" عن ميوله الجنسية.

لا يسير أول عشاء عيد شكر تُعدّه "مونيكا" للرفاق حسب المأمول، إذ ينشغل الجميع بمشاهدة بالون "أندردوغ" الهارب من الموكب.

يتفق الرفاق على الاحتفال بليلة رأس السنة دون مواعدات لكنهم يخرقون هذا الاتفاق، ويتشارك "روس" الوحيد في غرفته مع قرد يُسمى "مارسيل".