Les Thunderman

Alors qu'ils gardent Nora et Billy pendant que leurs parents sont de sortie, Phoebe et Max enfreignent une règle importante et en subissent les conséquences.

Une bataille de farces entre Phoebe et Max dégénère. Hank et Barbara adoptent une nouvelle approche éducative afin que les plus jeunes participent aux tâches ménagères.

Max veut saboter un dîner auquel est convié le béguin secret de Phoebe, mais l'arrivée d'une invitée inattendue le force à faire équipe avec sa sœur.

Max trafique ses notes et se retrouve dans la classe de Phoebe où il participe à une compétition de maths. Hank, Nora et Billy essaient d'attraper un voleur de journal.

Phoebe et Max se servent de leurs superpouvoirs lors du Jour sans cours, mais réalisent qu'il y a des caméras à l'école, et doivent essayer d'effacer la vidéo.

Pour s'acheter de nouveaux téléphones, Phoebe et Max travaillent à temps partiel dans la pizzeria de Mme Wong, mais se retrouvent vite dépassés par une énorme commande.

Alors que leurs parents assistent à la lecture du testament d'un riche oncle, Phoebe s'occupe de la plante tue-mouche de l'école, que Max cherche à tout prix à voler.

Contre toute attente, Max est élu président du conseil des élèves à la place de Phoebe qui devient vice-présidente et commence à lui en vouloir de lui voler ses idées.

Phoebe et Max prennent le contrôle des projets scolaires de Billy et Nora afin de se mesurer l'un à l'autre lors du concours de sciences de l'école.

Les voisins s'organisent pour capturer un mystérieux vandale. Phoebe soupçonne Max, mais découvre qu'il cache en réalité un autre secret.