新宿野戰醫院

一名非營利組織工作者看見一位酒醉女子昏倒在新宿，於是叫了救護車並陪她來到小巷裡的診所。

享靈光乍現，要求參加「Not Alone」活動。Yoko 在聖心醫院治療一名止痛藥使用過量的少女。

在白木提出疑慮之後，聖心醫院變更每週時間表。啓三和享抓住機會，開始經營只在週一看診的醫美診所。

遇襲獲救的 Yoko 解釋自己受到攻擊的原因。稍後，她與母親意外重逢，一切大出享的意料之外。

真由母親的男友來聖心醫院找真由。院長告訴大家他考慮讓 Yoko 接掌醫院。

享得知 Yoko 父母的身分後大為吃驚。他晚上在歌舞伎町漫步時，發現啓三和舞從旅館出來。

Yoko 試圖拯救一名失去意識的長者。橫山發現有關堀井的驚人事實，並告訴同事。

發現丈夫可能出入可疑場所令白木大為光火。一名少女來找「Not Alone」幫她擺脫跟蹤狂。

岡本在情趣旅館醒來，看到舞的圍裙大為驚慌。舞帶美國電視台工作人員來聖心醫院，拍攝大家工作時的情況。

一名從國外回來的夜店公關感染病毒，導致新型疫病大爆發。「歌舞伎町病毒」之名很快就傳播開來。