小英雄出動

瓦特、蕾恩、克雷和翠娜搜索偷走恐龍骨頭的狡猾盜賊。寒流來襲，全市凍結，小英雄們拍掉身上的雪球繼續奮戰。

翠娜的朋友梅森每當情緒失控，就會把事情搞砸。梅森準備出動執行第一個任務，要幫助大家找到鏟子小偷。

逃跑的漂亮負鼠溜進了小英雄的巨無霸廂型車；瓦特的閃電害大家被寒流的裝置凍住了。

克雷的妹妹為了和大孩子一起玩，將自己變成了巨人。蕾恩運用她的動物超能力，救出受困在隧道裡的羊駝。

因為太想舉辦恐龍主題的茶會，狡猾的黛娜偷走小英雄的變身雷射，將城裡居民變成各式各樣的恐龍。

小英雄們積極爭取非常想要的獎盃，這時超級督學突然現身。一名可疑的代課老師溜進學校，試圖偷走一隻強大的魔杖。

瓦特將有傳染性的閃閃症散播出去後，小英雄們試著用小睡讓城市居民恢復。大家幫助紅披風通過團隊合作課。

大壞蛋先生偷走了克雷的生日許願帽。蕾恩試著在艾內斯托老師發現前，跟同學要回機器狗普蘭琪。

小隊手忙腳亂，想趕在拍班級照片之前把變成北極熊的蕾恩變回來。大盜手下的牛仔餅乾企圖偷走一種特殊刮刀。

克雷必須克服自我懷疑，並躲過烘焙大盜丟來的甜甜圈。烘焙大盜抓走了菲爾甜甜圈，還想破壞小隊的升級典禮。