窒風之中

一具埋在建築工地的女屍出土後，警探蘇菲亞·卡皮和她的新搭檔鎖定被害人心懷不滿的前客戶。

監視畫面拍下安娜離開節奏公司派對的身影，卡皮和諾努米順著這條線索，來到實業家兼房地產投資客史提格·歐蘭德的家。

卡皮和諾努米探究那輛凌志汽車與安娜的關係。艾力克斯·霍卡拉收到教人震驚的最後通牒。警方提出的理論讓烏斯柯很火大。

一位同事透露關於安娜未來計畫的蛛絲馬跡。琳達察覺自己陷入險境。卡皮被晾在一旁後，諾努米得到展現勇氣的好機會。

卡皮採取行動，卻惹惱了別人。艾力克斯對琳達承認一件事。凌志汽車裡發現的一張卡片，透露派對過後是誰開的車。

卡皮尋找羅普·霍卡拉與漢娜的下落，他倆下落不明的原因截然不同。烏斯柯和女兒碰上難熬的一天。

卡皮和諾努米得知安娜在遇害的前一刻，去找和她關係疏離的父母後，來到安娜的家鄉。艾力克斯的生意遭逢挫敗。

新的驗屍報告出爐，兇案的事發經過也隨之改變。諾努米意外接受一堂療程。烏斯柯上黑市購物。

先前的一名嫌犯提供令人訝異的消息，於是安娜加入游泳隊那幾年的活動被抖了出來。艾力克斯力圖確認誰在背後主導新的測試結果。

烏斯柯伺機報仇，導致警方改將焦點擺在他身上。卡皮和諾努米借酒澆愁一晚後，著手探究案情的大方向。