牧場家族

寇特·班奈特從加拿大返家，打算參加丹佛的一支半職業球隊員選拔時，卻得知家族牧場陷入困境。

寇特在瑪姬的酒吧遇見前女友，還跟公雞一邊敘舊，一邊灌掉一瓶威士忌。此外，寇特想重新贏得波的青睞，卻節節敗退。

在自負的心態害自己陷入麻煩後，寇特終於意識到他不再是校園風雲人物了。波的醫生讓他放棄心愛的牛排，改吃沙拉。

寇特化解與艾比的尷尬局面。當瑪姬拉著波到萬豪酒店享受浪漫夜晚時，兄弟倆也在家裡玩開了。

公雞和寇特醞釀已久的競爭心結，終於在狩獵季的第一天爆發了。但兩人爭吵對波與瑪姬來說，卻是好事一樁。

艾比徹夜狂飲後，終於自食惡果。波樂於和瑪姬修補關係。

寇特弄清楚自己想從海瑟身上得到什麼。一頭小牛生病，正好為波提供一個好藉口，讓他不必面對自己的感受，這起事件還意外加深大夥的凝聚力。

牧場的財務每下愈況，波與兩個兒子的關係也跟著越來越差，寇特於是背著父親向瑪姬求助。

海瑟想湊合公雞和她的姊妹，寇特卻怕公雞會壞事。瑪姬和波在進行婚姻諮商時互揭瘡疤。

波對處置小牛的想法有所改變，讓寇特和公雞感到擔憂。然而，還有更多意外在等著班奈特一家人呢。