南國警察

從馬里布海灘到東洛杉磯街頭，本劇帶領觀眾深入警察、罪犯、受害者及家屬的生活。

洛杉磯路口竟出現一個獨自爬行的女嬰，庫柏、薛曼和布朗警官在救下她後開始尋母。

在處理各式各樣的巡邏任務後，約翰庫柏和班薛曼這兩位警官發現彼此有著共通點。

一名身分不明的女子陳屍在洛杉磯小巷，竟還遭幫派成員當作標靶練習。

這是每個警察的惡夢：薩林格警探的配槍不見了。內特和山米展開尋槍任務。

珠寶竊賊搶起貝萊爾豪宅區，莉迪亞亞當斯與羅素克拉克警官的工作變得格外艱鉅。

約翰庫柏、班薛曼、奇基布朗和杜威在道奇球場外找到一個行李箱，警官們在箱裡發現瑪塔大道幫派成員的屍體。