Il Clandestino

Quand Luca Travaglia, un ancien inspecteur de police, sort un rappeur des griffes d'un malfrat, son proprio lui propose de travailler avec lui comme détective privé.

Une affaire de légitime défense s'avère plus complexe qu'elle le semblait au départ. La vie de Carolina est compliquée, et quelqu'un la surveille en secret.

Quand une cliente demande à Luca de prouver que son mari est infidèle, le détective s'aperçoit qu'elle lui a menti. Se sentant manipulé, il décide de chercher la vérité.

Luca protège une mannequin qui veut défiler en hijab. Il se confie à Carolina, mais sa fille le prévient qu'il est en train de tomber dans le piège de sa mère.

En froid avec Carolina, Luca aide deux filles roms à prouver l'innocence de leur frère quand le tribunal de la communauté accuse le jeune homme de ne pas avoir aidé l'un des leurs.

Luca se retrouve dans de sales draps quand la mère d'un jeune membre de gang recherché par la police l'engage pour retrouver son fils avant les forces de l'ordre.

Luca est mal à l'aise quand il rencontre Bonetti, bien que ce dernier ne soit pas fâché. Luca pourra-t-il surmonter le sentiment de culpabilité qui le ronge depuis l'attaque ?

Luca et Palitha se rendent sur un chantier incognito pour chercher un maçon qui a disparu. Des flashbacks révèlent pourquoi Luca et Maganza ne se parlent plus.

Rongé par la culpabilité, Luca ne voit plus Carolina. Il est tourmenté par l'idée que Khadija a peut-être essayé de l'avertir avant l'attaque.

Pendant que Luca est à l'hôpital, Palitha continue à chercher la personne qui harcèle Carolina… et découvre une dure vérité.