Departamento de Radiología

Iori comienza a trabajar como técnico en radiología en el mismo hospital donde su amiga de la infancia ejerce como radióloga, pero ella no lo reconoce.

Omori cuestiona a Iori sobre su trabajo como técnico en radiología. Un paciente que se realiza una radiografía por un dolor de rodilla hace que Onodera piense en su hijo.

Iori se da cuenta de que no es el único admirador de An. Una editora de revistas que se va a casar consulta a Hirose para hacerse una mamografía.

Iori se entera de que An está preocupada por un paciente con dolor de cadera. Una guitarrista con dolor de hombro sin causa aparente busca ayuda en el hospital.

El personal médico quiere realizar una autopsia radiológica al cuerpo de un adolescente que fue hallado en un parque, pero su familia se opone.

Iori encuentra a An y Tsujimura hablando sobre una nueva novela médica. Kaburagi le advierte a Omori que la conducta de Iori en el hospital podría ser ilegal.

Mientras Hirose se prepara para el turno nocturno, una excompañera de Nokishita va al hospital para examinarse tras obtener resultados preocupantes en un chequeo médico.

Las enfermeras organizan una fiesta de Halloween anticipada para una niña de seis años hospitalizada que tiene convulsiones y cuya resonancia magnética es preocupante.

Mientras el personal médico ayuda a An, un político famoso que quiere evadir un escándalo financiero se registra discretamente en el hospital para recibir tratamiento.

El Dr. Pilles, un exprofesor de Iori, le da un mensaje muy importante. A Kaburagi le ofrecen el puesto de director en otro hospital.