U blatu

U napadu na kombi sa zatvorenicama jedna izađe na slobodu, a šest drugih zapečati svoju sudbinu. Odnosi između dvije suprotstavljene skupine u zatvoru postanu napeti.

María pruži priliku Gladys, a njezin napad na La Zurdu ostavi trajne posljedice. Marina sazna novosti u vezi puštanja na slobodu. Porod u zatvoru pođe po zlu.

Moranzón pooštri mjere u zatvoru. Marina uđe u La Zurdinu jazbinu. María pozove Gladys. Galićanka dobije lijepo iznenađenje... a zatim i jedno užasno.

Brisa pridobije Eugenijinu naklonost. Marinino saslušanje na sudu krene po zlu. La Zurda uzme Galićanku u zaštitu. Antín da Gladys primamljivu ponudu.

Za Marinu sve ima svoju cijenu. Galićanka pretrpi gubitak, a Yael dopusti Brisi da provodi vrijeme s Eugenijom. María doživi izdaju.

Faccia ucijeni Moranzón u zamjenu za Brisu. Marijina smrt uzdrma hijerarhiju u zatvoru. Gladys i Yael se zbliže. Noelia rodi bebu.

Otkrije se Moranzónina prošlost, a Alan spasi Marinu od posjetitelja. Gladys da Antínu informacije o Moranzóninim nezakonitim aktivnostima. Yaelina sudbina visi o koncu.

Lunati od starog prijatelja zatraži pomoć u Marininom slučaju. Moranzónino carstvo se uruši. Galićankina osveta dostigne Gladys... no pod koju cijenu?