Mrtvi dječaci detektivi

Pomogavši tinejdžerici vidovnjakinji oko demonske dileme, Edwin i Charles s neočekivanom saveznicom odu u Ameriku pronaći nestalu djevojku.

Zapevši u uspavanom gradiću u saveznoj državi Washington, detektivi rade na lokalnom slučaju: pomažu Crystalinoj šašavoj cimerici Niko riješiti se paranormalnih parazita.

Ekipa pokuša osloboditi obitelj duhova iz košmarske petlje u ukletoj kući, zbog čega netko od njih doživi ekstremni slučaj déjà vua.

Ekipa istražuje uznemirujuće smrti u svjetioniku. Tražeći rješenje tog morskog misterija, Crystal odjednom čuje dobro joj poznat glas.

Dok Crystal, Edwin i Charles istražuju tragična ubojstva dvojice popularnih sportaša, Niko organizira spoj u mesnici za Jenny i njezinu tajnu obožavateljicu.

Crystal zbog krize mora improvizirati na poslu, a Monty zamoli dečke da pronađu njegovu nestalu prijateljicu... no taj jezivi slučaj nije baš onakav kakvim se čini.

Kad Edwin zapne u zastrašujućoj situaciji, Charles se osloni na njegove pedantne bilješke kako bi ga pronašao. Odlučna Crystal suoči se sa svojim bivšim.

Kad joj počnu navirati uspomene, Crystal se nastoji pomiriti s prošlošću. Esther je pokrenula svoj zli plan i ekipa se mora suočiti s najsmrtonosnijom protivnicom dosad.