Nesreća

Dok se prijatelji pripremaju za Rodrijevu rođendansku zabavu, Emiliano čeka poziv od kojega bi mogao fino profitirati, ne znajući da će mu zapravo donijeti veliku tugu.

David i Emiliano zamole Moncha za veliku uslugu. Lupe pritisne Charra da poduzme nešto. Nastavlja se potraga za Paulom.

Dok policajci traže krivca, u postaji izbije kaos. Shrvana Yola zakune se da će natjerati Emiliana da plati za njezinu patnju.

Emiliano prizna istinu Danieli. Priznavši sve Javieru, Brenda se samo zbliži s Mauriciom... a oni nisu jedini par koji se igra s vatrom.

Charro se namjeri na novu metu, ali prvo mora riješiti obiteljske stvari. David nastavi govoriti sve gore laži, u koje uplete i Carlu.

Kad istina izađe na vidjelo, parovi moraju odabrati stranu. Charro je sve nemilosrdniji, a Emiliano želi snositi posljedice za svoja djela.

Veze parova nastavljaju se raspadati i dođe do kaosa, pa Lucía više nema izbora. Alex mora donijeti važnu odluku.

Charro se zakune da će se osvetiti Emilianu, a Ulises pokušava uvjeriti Yolu da svjedoči protiv Emiliana. David i dalje poriče sve.

Lucíjina budućnost i dalje je nesigurna. Yola zaprijeti Carli. Kad Charro pokuša dobiti Peyotea, na poziv se javi Daniela.

Carlin članak utječe na poslovne dogovore muškaraca. Charro odlučno pokušava uništiti osobe koje su ga prevarile. Na suđenju se izrekne presuda.