The Unbroken Voice

Arelys rano shvati koliko je život varljiv. Godinama kasnije, njezina obitelj zbog jedva izbjegnutog pokušaja silovanja s farme se seli u grad, gdje se ona upiše u školu.

Zabrinuta za oca, Arelys putuje s majkom na njihovu farmu, gdje se susreću sa šokantnim prizorom. Fernando podlegne Sofijinim udvaranjima.

Obitelj Henao pretrpi gubitak. Uz Samuelovu pomoć Arelys se suoči sa svojim progoniteljem. U Liborini Yazmín počne osjećati da je Martín zapostavlja.

Arelysin nastup pretvori se u noćnu moru. Sofía se ispovijedi Fernandu. Dok kupuje iznenađenje za Martína, Yazmín upozna ljubaznu i prijateljsku dušu.

Clara Inés izmanipulirana je da ukrade test iz matematike. Arelys stigne kući s Julijom, koja se teško razboli. Martín stekne sumnjiva novog prijatelja.

Julia rodi dijete, ali njezin život visi o koncu. Arelys je izbačena iz škole, ali gospođica Aurora ima rješenje. Alonso špijunira Sofiju za svojeg šefa.

Arelys se nagodi s mamom i suoči Samuela s onim što joj je rekla njegova bivša djevojka. Patoco ode u bolnicu vidjeti kćer.

Arelys i Fernando ponovo se susretnu sa svojim starijim bratom. Ljubomorna Gabriela osveti se Ángeli. Jairo nastoji zaštititi Claru Inés od Mathíasa.

Arelys vidi svojeg brata kako pije s Patocom i dođe do zaključka. Sofija se vrati mužu. Clara Inés i Jairo izađu u javnost kao par.

Arelys vidi kako Sofíju dovoze u bolnicu na kolicima. Yazmín upozna Martína sa svojim šefom. Novostečeno samopouzdanje Clare Inés zapanji Matíasa.