Maleni irvas

Neuspješni komičar i barmen Donny upozna usamljenu ženu koja tvrdi da je odvjetnica. Ponudi joj šalicu čaja na račun kuće, a ona isti čas postane opsjednuta njime.

Donny na spoju ispriča Teri o osobi koja ga uhodi. Ne želeći je povrijediti, Marthi dâ lažnu nadu, koja je samo dodatno ohrabri.

Donny uzme pauzu od kafića i pokuša se iskupiti Teri. Koliko god izbjegavao Marthu, nikako joj ne može pobjeći.

Kad Donny prijavi Marthu policiji, sjeti se traumatičnog iskustva koje je imao s muškarcem kojega je upoznao u Edinburgh Fringeu prije puno godina.

Liz dozna istinu o Marthi i zamoli Donnyja da se iseli. To je prilika za novi početak za njega i Teri, no njegova sjećanja ne dopuštaju im da se doista zbliže.

Martha pronađe novi način da dođe do Donnyja: povrijediti njegove voljene. S obzirom na to da policija i dalje ništa ne čini, on odluči preuzeti stvari u vlastite ruke.

Donny prvi put u karijeri osjeća da mu je krenulo... Sve dok ne napravi kobnu pogrešku kojom dopusti Marthi da mu se vrati u život.