50 m²

Tražeći odgovore o svojim roditeljima, Gölge otkrije mračnu istinu o svojem dugogodišnjem poslodavcu i zaštitniku Servetu, čija je desna ruka.

Muhtar otvori vrata svojeg doma Gölgeu. Gölge ponudi Mümtazu nagodbu u zamjenu za zaštitu od Serveta, no plan mu se izjalovi.

Gölge pokuša pobjeći iz zemlje, Servet se sukobi s Mümtazom zbog oružja, a scena iz prošlosti potakne Gölgeovo sjećanje na smrt voljene osobe.

Gölge saopći Muhtaru Mesutove planove za četvrt. Shrvani Civan nalazi se između dvije vatre: Mesuta i Gölgea.

Šef podzemlja Azrail daje Gölgeu ponudu povezanu s nestalim paketom. Özlem traži pomoć od Mesuta. Serveta muči grižnja savjesti.

Muhtar i Dilara mogli bi izgubiti svoju slastičarnicu. Nakon što im plan pođe po zlu, Özlem pomaže Mesutu da prikrije svoje tragove.

Civan se susretne sa Servetom i daje mu poslovni prijedlog. Yakup dovede osobu iz Ademove prošlosti na Gölgeov prag.

Yakup zbog jednog dara počne sumnjati u Gölgeov identitet, Civan daje Mesutu ono što je zaslužio, a Servet otkrije Gölgeu šokantnu istinu.