Bijeg s mjesta nesreće

Kad mu supruga Amerikanka otputuje na plesnu audiciju u New York, izraelskom turističkom vodiču Segevu iznenadna tragedija život pretvori u kaos.

Kako na svjetlo izlazi sve više dokaza o misterioznom čovjeku koji je zvao Danielle i vozaču automobila, Segev počinje sumnjati u istinu o nezgodi.

U New Yorku dvoje prijatelja iz Meksika pomažu Segevu da pronađe neuhvatljivog Isaaca. Wexlerovi priređuju komemoraciju u svojem domu.

Segev nakon posjeta njujorškoj plesnoj družini krene u očajničku potragu za tragovima o prošlosti svoje žene. Assafa u Izraelu ispituju otmičari.

Tali identificira čovjeka sa snimke Segevljevog vjenčanja, policija je na Ronovu tragu, a Naomi traži informacije od novinara New York Timesa.

Segev spazi poznato lice u zračnoj luci i kreće u potjeru, Tali upadne u probleme na poslu, a Naomi dogovori sastanak s CIA-om.

Dok se oporavlja od još jednog bolnog gubitka, Segev naiđe na tajne poruke svoje supruge. Tali sazna istinu o tome zašto je Danielle postala metom.

Naomi žuri dati svoju priču u tisak na vrijeme da spasi Segeva. Tali zamoli Assafa za pomoć u vezi s Omerom. Detektiv Newkirk doživi prosvjetljenje.

Dok Naomi dešifrira poruku u bilježnici, Tali potiče Shiru da napusti zemlju. Segev se nađe između dvije vatre.