RIV4LI

Terry se mută la o școală nouă în Pisa, unde este primită bine de Claudio și elevii populari. Dar atmosfera plăcută s-a putea să nu țină până la ziua ei de naștere.

Conflictul dintre Inițiați și Independenți se intensifică, iar noua aplicație creată de Marzia stârnește emoții puternice. Dario i se confesează unei fete enigmatice.

În școală sosesc brusc noi elevi, care provoacă schimbări majore. Sabrina și Terry sunt obligate să colaboreze. Claudio nu-i lasă pe Independenți să joace fotbal.

Problemele lui Claudio în familie ajung să fie știute de toată școala. Inițiații se răzbună pe Terry. Alessio își face griji privind excursia cu clasa la Veneția.

Directoarea împarte școala Montalcini în două cu un zid înalt. Un vechi prieten o sună pe Terry ca să-i dea curaj. Claudio îi cere lui Terry să-l ajute cu o farsă nouă.

Inițiații se pregătesc de un mare spectacol. Paolo încearcă să-l ajute pe Alessio cu excursia. Luca vrea să-i spună ce simte fetei pe care o place.

După ce descoperă identitatea Libelulei, Dario se luptă cu sentimentele lui. Alessio îl consolează pe Luca. Claudio și Terry încearcă să facă pace.

Excursia la Veneția începe prost, dar în scurt timp nimeni din gașcă nu poate rezista farmecului romantic al orașului, nici măcar rivalii acerbi.

Alessio și Luca își refac prietenia, iar gemenii se ceartă întruna. Paolo vrea să-i trimită un mesaj lui Inés. Claudio simte presiunea unui meci de fotbal decisiv.

Ingeniosul Wally lovește din nou și pune școala pe jar. Sabrina și Terry au probleme cu băieții. Marzia vrea să-și dezvăluie sentimentele.