The Summer Hikaru Died

Yoshiki îi cere socoteală lui Hikaru și descoperă un adevăr înspăimântător. Deși ei încearcă să ducă o viață normală, încep să apară incidente ciudate.

În timp ce Yoshiki și Hikaru merg cu colegii pe o potecă sinistră de munte, un bărbat misterios ajunge în satul Kubitachi și începe să investigheze.

Rememorând amintiri din copilărie cu Hikaru, Yoshiki continuă să fie măcinat de emoțiile sale complicate. Disperat, el îi cere ajutor lui Kurebayashi.

Yoshiki participă la festivalul de vară cu Hikaru, iar bătrânii satului se frământă din cauza recentului deces și Tanaka rămâne cu mai multe întrebări decât răspunsuri.

Sora lui Yoshiki observă un smoc sinistru de păr în baie, iar Hikaru vine în vizită la Tsujinaka pentru a investiga, dar situația ia o turnură mortală.

Yoshiki și colegii săi discută despre o poveste dată ca temă de profesori. La o petrecere în pijamale, observațiile perspicace ale lui Asako o pun în pericol grav.

După ce înțelege că Hikaru e foarte periculos, Yoshiki decide că trebuie să acționeze și își invită prietenul cel mai bun să chiulească împreună.

Yoshiki și Hikaru îl cercetează pe Nonuki-sama și legătura acestuia cu trecutul lui Kubitachi. La bibliotecă, ei primesc un indiciu important dintr-o sursă nebănuită.

Kurebayashi le spune băieților ceea ce știe despre impurități. Vârstnicul Takeda își iese din fire văzând că Hikaru nu știe nimic despre trecutul lui Indo.

După o întâlnire-surpriză cu Tanaka, băieții ajung la spital. Când se întorc la școală, Yoshiki reconstituie adevărul despre Nonuki-sama.