Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles

De când l-au învins pe Superfly, Țestoasele sunt eroi! Dar când Leo se rătăcește de frații lui, trebuie să înfrunte singur un nou inamic redutabil.

Fugind de un mechazoid, Mikey îi cere ajutorul lui Rod pentru a-și salva frații. Rod acceptă, dar cu o condiție: să fie transformat într-un mutant!

Prins între un mechazoid și Dragonii Purpurii, Raphael încearcă să scape cu forța, dar va avea nevoie de mai mult decât putere ca să-i oprească.

Donnie fuge prin tunelurile de metrou ca să scape de un Mecazoid viclean, unul care vrea să-l prindă cu orice preț.

Bishop și-a dedicat viața construirii roboților. Când un mutant îi fură un mechazoid special, ea hotărăște să se răzbune.

Mechazoizii nu mai ascultă comenzile. Acum, Țestoasele trebuie să se alieze cu Bishop ca să-i oprească și să salveze situația.

În timpul unei furtuni, Raph investighează un zgomot misterios de foraj în canalele inundate. Curând se confruntă cu un pericol pe care doar în echipă îl pot învinge.

Mikey și Broscoiul Genghis fac cumpărături, dar totul iese prost după ce dau peste Dragonii Purpurii și un țipar mutant periculos.

Când Așchie refuză să-și părăsească locuința subterană în timpul inundației, April se aruncă în apă să-l salveze. Dar ceva îi pândește în adâncuri.

Încercând să readucă curentul în ascunzătoare, Donnie și Piuliță cad în vizuina unui monstru. Între timp, cei din East River Trei pun la cale un plan.