Procuroarea

În calitate de procuror în cazuri de femicid, activista și avocata Sayuri Herrera Román face tot ce-i stă în putere pentru a recupera rămășițele Joanei Esmeralda.

Zilele și nopțile lungi îi afectează pe Sayuri și pe echipa ei. Cazurile lui Karen Itzel și Yrma Lydya vin la pachet cu amenințări politice și traumatizează familiile.

Presiunile politice și corupția de stat întârzie ancheta în cazul Ariadnei Fernanda. Sayuri își schimbă prioritățile și acceptă o nouă provocare.