Cauciucuri

Managerul Will vrea ca femeile să se simtă confortabil la Valley Forge Auto și invită un reporter să relateze despre inițiativa lui, însă interviul scapă de sub control.

Vânzările scad, iar Dave îl presează pe Will să trimită un mecanic la un alt atelier. Între timp, Shane întâlnește un vechi prieten, care îi face o ofertă tentantă.

Pentru a face vânzări mai mari decât echipa din Belmont și a câștiga un card cadou, atelierul lansează o ofertă specială la schimbarea uleiului, dar planul eșuează.

Will lucrează la o campanie de marketing pentru noua lui idee. Dar totul o ia razna după ce aude zvonuri devastatoare despre viitorul atelierului și despre reputația lui.

Will și Shane se pregătesc pentru o zi distractivă la serviciu după ce angajează femei ca să spele mașini, dar o vizită neașteptată le strică planurile.

Will este descurajat de o ceartă cu cel mai dur critic al alegerilor sale de viață. Dar un susținător neașteptat îl ajută să-și salveze locul de muncă și atelierul.