În arenă

Treizeci și opt de luptători amatori intră în Arenă. Ciryl Gane, Cédric Doumbè și BSD dau startul competiției cu o probă de rezistență și de lovituri.

După ce concurenții fac perechi la proba rapidă de ștafetă, câștigătorii își aleg adversarii într-o serie de confruntări eliminatorii inedite.

După ce o accidentare și victorii neașteptate tulbură meciurile eliminatorii, Benoît Saint Denis și Cédric Doumbè își aleg echipele dintre luptătorii rămași.

O probă de grup pune la încercare unitatea echipelor BSD și Doumbè. Patru luptători se antrenează pentru luptele eliminatorii cu antrenorii Nicolas Ott și Mehdi Otmane.

Proba tactică din piscină oferă învingătorilor un avantaj la stabilirea meciurilor eliminatorii. La antrenament, apar tensiuni între doi luptători ai lui Benoît.

O baie cu gheață și un traseu brutal cu obstacole pun la încercare rezistența psihică a luptătorilor, însă câștigătorii decid meciurile din sferturile de finală.

Sferturile de finală continuă. Printre chei de braț și submisii, prietenia este lăsată deoparte când doi dintre luptătorii lui Cédric se înfruntă în cușcă.

Sportivii rămași merg în Thailanda pentru șansa unică de a se antrena cu Georges St-Pierre înaintea luptelor care vor decide confruntările din finală.

Semifinalele continuă în Thailanda, iar concurenții rămași își înfruntă foștii parteneri de sparring și trec peste noile accidentări pentru a-și păstra șansele la titlu.

Cei patru finaliști se înfruntă pe Adidas Arena din Paris pentru un contract la profesioniști crucial pentru carieră și 100.000 de euro. Cine va ridica centurile?