ISHIKO și HANEO: Mă dai în judecată?

O asistentă juridică de la o mică firmă de avocatură se contrazice cu avocatul nou-angajat. Primul lor caz este clientul unei cafenele acuzat că și-a încărcat telefonul.

Consultațiile juridice gratuite date de Haneo și Ishiko atrag o mamă care caută ajutor în problema costului mare al achizițiilor făcute de fiul ei în jocurile pe mobil.

Haneo acceptă să apere un tânăr lipsit de remușcări, acuzat de încălcarea drepturilor de autor prin încărcarea unor rezumate de film online.

Un caz de fugă de la locul accidentului cu trotineta electrică se complică atunci când victima refuză soluționarea amiabilă. Procesul ia o turnură personală pentru Haneo.

Ishiko și Haneo trebuie să se ocupe de cazul aparent simplu al unui copac care crește dincolo de limita unei proprietăți, însă descoperă un întreg conflict între vecini.

Cel mai nou client al firmei e un bărbat care susține că apartamentul familiei lui e bântuit, dar agenția imobiliară neagă faptul că a încălcat contractul de închiriere.

În timp ce caută o persoană suspectată de avarierea unei mașini cu mâncare, Ishiko și Haneo interoghează un grup de tineri rebeli care petrec timp în centrul orașului.

Proprietarul unui restaurant abordează firma pentru a da în judecată operatorul unui site culinar care a postat o recenzie despre local fără permisiunea acestuia.

Oba recunoaște că a incendiat o toaletă publică, dar refuză să spună motivul. Lucrurile se înrăutățesc atunci când în ruinele lăsate de incendiu e descoperit un cadavru.

În urma unei investigații, Ishiko și Haneo descoperă că între două cazuri de fraudă imobiliară sunt legături mai strânse decât își imaginaseră.