LEGO® Friends: Un nou capitol

Vocea lui Ley-La face furori la Festivalul la fermă! Poate Paisley ține secretă identitatea ei de cântăreață? Aliya și Ben o ajută pe Autumn cu o livrare specială.

Un proiect spațial în laborator iscă o rivalitate între Aliya și Nova, care trebuie să învețe să colaboreze dacă vor să ajungă la stele!

Prietenii lui Liann folosesc pietrele ei pictate pe post de amulete și, curând, toată școala vrea câte una! Leo îi ține piept unui agresor din echipa sa de fotbal.

Aliya își face griji că Autumn s-ar putea răni în noua tabără de aventuri, dar învață să-i respecte atât decizia, cât și abilitățile atletice uimitoare.

Zac obține o slujbă la Tabăra de aventură în aer liber pentru a putea petrece timp cu prietenii și descoperă că totul este și mai palpitant decât credea!

Olly o presează pe Paisley să creeze un dans nou pentru marea Petrecere stradală. Între timp, Liann și Aliya încearcă să afle identitatea secretă a lui Ley-La.

Nova le face farse prietenilor pentru a câștiga proba de la Festivalul Sperieturii, dar Autumn este hotărâtă să demonstreze că ea este adevărata expertă în sperieturi.

Paisley are o problemă cu obsesia lui Olly de a deveni celebru. Zac încearcă să-i împace pe cei doi buni prieteni.

Zac îi cere lui Paisley un sfat și cei doi prieteni fac un pact: Paisley va discuta cu Olly, iar Zac își va dezvălui adevăratele sentimente pentru Sky.

Concursul Bătălia Stelelor începe cu tensiuni între Paisley și Olly. Va putea Olly să-și calce pe mândrie și să-și ceară scuze înainte de a fi prea târziu?