Bancă sub asediu

La trei luni după o lovitură de stat eșuată, oameni înarmați atacă Banca Central din Barcelona, luând sute de ostatici. O ziaristă tânără ajunge prima la locul faptei.

Maider nu respectă ordinele lui Isabel și intră în conflict cu Berni. Apar teorii contradictorii despre atacatori, iar planul Numărului 1 se lovește de un zid.

Isabel riscă și publică ipoteza lui Maider. Urmărind o pistă nouă, poliția face progrese, iar Garda Civilă forțează o intervenție armată.

Tensiunea atinge cote alarmante în bancă, iar trecutul Numărului 1 iese la suprafață. După ce face o razie în casa unei suspecte, Paco îi dă un pont valoros lui Maider.

Jaful atinge un punct culminant. În timp ce guvernul publică o versiune oficială a evenimentelor, Maider se luptă să dezvăluie întregul adevăr, indiferent de consecințe.