Leoaicele

Având nevoie disperată de bani, cele mai bune prietene, Rosalie și Kim, decid să jefuiască o bancă. Pe parcurs își găsesc mai multe complice, dar și mai multe probleme.

Când poliția și Ezéchiel sunt hotărâți să prindă hoațele, instrucțiunile Rosei de a nu cheltui banii sunt ignorate, iar ea încearcă să scape de arme.

Curând după al doilea jaf, Rosa se teme că există dovezi care ar putea duce la ea. Primarul Marionnaud folosește un bâlci pentru a-l presa pe Ezéchiel.

Alex pregătește gașca pentru jaful de la Castel, iar Rosa începe să pună la îndoială planul lor. Ezéchiel, plin de energie, pornește în căutarea mașinii cu care vor fugi.

Sofia găsește o soluție genială pentru depozitare, în timp ce fostul ei iubit vede niște imagini compromițătoare. Presată, Kim îi oferă lui Ezéchiel informații false.

O valiză pierdută provoacă stres suplimentar pentru gașcă. Tatăl lui Victor o supune unui test pe Rosa, iar Ezéchiel ia ceva foarte prețios de la Marionnaud.

Escapada prietenelor nu decurge conform planului. Sofia încearcă să-l distragă pe Malik de la Rosa, iar Marionnaud scoate artileria grea și vizează Trévise.

Femeile apără Trévise ca niște leoaice, Ezéchiel își antrenează noua echipă, iar poliția pregătește o razie pentru a-i prinde pe hoți vii sau morți.