De ce nu ți-am spus de un milion de ori?

Îngrijorată, Yui reclamă dispariția iubitului ei, Naoki, și se întâlnește cu detectivul Uozumi, care, mai târziu, dă de Naoki pe stradă.

Hotărâtă să afle ce a pățit Naoki, Yui îi cere lui Uozumi să ancheteze cazul. Ei descoperă în apartamentul lui Naoki un mesaj ciudat pe computerul acestuia.

Detectivii îi spun lui Yui că Naoki ar putea fi implicat într-o crimă. Ei se întâlnesc cu tatăl lui Naoki, care le vorbește de relația din trecut cu fiul său.

Mirat că trupul lui n-a fost încă găsit, Naoki decide să-l caute. Yui află că a dispărut băiatul care fusese la restaurantul lui Naoki.

Cazul dezvăluie tot mai multe fapte, iar Rio o amenință voalat pe Yui la salonul acesteia. Naoki o invită pe Yui la o întâlnire prin intermediul lui Uozumi.

Supărat că Yui se mută în apartamentul lui, Naoki îi cere lui Uozumi s-o împiedice. Sora lui Uozumi îi dă in indiciu lui Naoki despre cum să-și ducă spiritul mai departe.

Uozumi află că are o boală neurologică, iar sora lui îl avertizează să nu se mai vadă cu Naoki. Naoki îi spune lui Uozumi unde a fost dusă Rio.

Uozumi obține o vrajă care îl apără de spiritul lui Naoki. Dorind s-o ajute pe Ha-young să-și afle liniștea, Yayoi îi cere lui Uozumi o ultimă favoare.

Uozumi caută o ocazie s-o ajute pe Yui, care încearcă din toate puterile să rămână calmă. Eisuke începe să spună ce s-a întâmplat între el și Naoki.

Deși Naoki nu știe cât mai are până să dispară de tot, el și Yui se hotărăsc să profite din plin de timpul rămas.