Cei care fac valuri

După pierderea unor alegeri, Weng Wen-fang se acomodează cu noul ei rol în politică. O politiciană importantă e implicată într-un zvon privind un atac comis de un animal.

O inițiativă de campanie strălucită a lui Chang Ya-ching îi aduce probleme neașteptate. Chen Chia-ching se luptă să găsească un echilibru între familie și muncă.

După ce o problemă nouă domină știrile, Lin Yue-chen se confruntă cu întrebări dificile la o conferință publică. Tsai Yi-an este sfâșiat între munca sa și idealism.

Ya-ching se confruntă cu o presiune sporită din cauza unei plângeri oficiale depuse împotriva unui coleg abuziv. Jung-chih devine curioasă privind secretele tatălui ei.

Ya-ching îi mărturisește lui Wen-fang o experiență răscolitoare. Confruntându-se cu o revelație șocantă, Lin Yue-chen trebuie să ia o decizie dificilă.

Izbucnirea unui scandal de corupție creează o undă de șoc în cursa strânsă. Wen-fang își găsește un public nou datorită personalității ei sincere din mediul online.

În timp ce echipa lui Wen-fang se grăbește să detecteze o postare virală suspectă, neglijenta Ya-ching se străduiește să acopere un secret compromițător.

Aflat în mijlocul unui scandal, Chao Chang-tse lucrează frenetic pentru a limita consecințele. Ya-ching își face curaj și decide să facă o mișcare îndrăzneață.