Bandi

Când Marilyn Lafleur moare pe neașteptate, lasă în urmă numeroși copii. Disperați să rămână împreună, unii dintre ei fac orice pentru a aduce bani în casă.

Milord recurge la măsuri extreme pentru a-i contacta pe venezueleni. Când o anchetă socială riscă să destrame familia Lafleur, King pune la cale un plan.

Annabelle își pune toată încrederea, dar și marfa lui King, în Xhésus. Videoclipul lui Léo circulă, iar Kylian are probleme cu amenințările tatălui și taraba mamei.

O livrare interceptată îl înfurie pe King. Produsul lui Milord sosește, dar JC încă refuză să facă afaceri cu el. Léo este pe urmele lui Fatso.

Familia și gașca îi întorc spatele lui Kylian, iar unchiul lui Lily îi spune clar ce gândește. King refuză să renunțe la recuperarea banilor lui SherKhan.

Kylian se inspiră din Iulius Cezar, în timp ce Fatso și Annabelle se ceartă în Le Havre. Folosind informațiile de la Cass, King studiază iahtul lui Croquet în port.

Evenimentele recente întețesc tensiunile dintre Kingsley și SherKhan. Marco îi impune o condiție brutală lui Kylian, iar Marvin ajunge la disperare.

Schimbul de focuri ține prima pagină a ziarelor, iar poliția își intensifică ancheta. Cu familia în pericol, Kylian simte că nu i-a rămas nicio alegere corectă.