Ea este lupul?

Bărbații sunt toți un zâmbet când apar și concurentele. Taiju, luptător profesionist, nu pierde vremea și își face intențiile cunoscute.

Prima interacțiune Sun-LINE duce la o întâlnire dublă complicată. Masaki și Honoka îl vizitează pe Taiju, care se antrenează pentru un meci.

Who-ya își duce partenera la shopping, dar are parte de o vizită-surpriză. A sosit ziua meciului lui Tajiu și niciun participant nu-l scapă din ochi.

Bărbații află că trebuie să voteze lupul, iar concurenta care primește cele mai multe voturi va fi eliminată.

La jumătatea călătoriei de-a lupoaica, femeile trebuie să-și dezvăluie sentimentele. Între timp, bărbații poartă povara grea a votului.

Sakurako, Tomoki și Robin pornesc spre Aomori, unde cireșii sunt înfloriți, pentru a face fotografii. Cineva folosește în premieră mesajul mai discret Moon LINE.

Gabby planifică o întâlnire la malul mării. Pentru ședința ei foto, Julie pleacă într-o excursie peste noapte pe o insulă superbă și îi cere unei persoane s-o însoțească.

Adunați cu toții la un grătar, membrii grupului află că rezultatele votului vor fi în sfârșit anunțate după apusul soarelui.

Gabby pleacă la Hokkaido pentru sesiunea foto la răsărit. Julie primește un cadou emoționant. Honoka cere sfatul câtorva concurente.

Pentru a reduce tensiunea, Tomoki propune un plan ingenios. Mikako sugerează o întâlnire dublă pentru sesiunea ei foto. Who-ya invită pe toată lumea la concertul lui.