Părinții din tribune

Chiar dacă Lilian ar prefera să nu aibă de-a face cu ceilalți părinți de la club, fiul ei, Levi, vrea să rămână după ce se împrietenește cu excentricul Vito.

Lui Yusuf îi este greu să intre în rolul de antrenor. Nu toată lumea împărtășește bucuria lui Marenka când Vito este ales portar.

Părinții complotează împotriva Marenkăi, după ce aceasta aduce un sponsor nepotrivit și provoacă o toxiinfecție alimentară în masă.

Presiunea pentru turneul de toamnă e maximă, deoarece se zvonește că va participa și comitetul de selecție. Lilian îi promite lui Levi că va fi prezent și tatăl lui.

Vito este atât de implicat în propria aniversare, încât strică un joc important, determinând-o pe Marenka să ia o decizie radicală, cu consecințe pentru toată lumea.

Nevoită să preia rolul Marenkăi, Lilian face tot posibilul pentru a pregăti ultimul meci al turneului.