Escrocii din Tokyo

Poliția anchetează o fraudă imobiliară în Shinbashi, iar Takumi Tsujimoto și colaboratorii lui escroci pregătesc un impostor pentru următoarea lovitură.

Detectivul Shimomura și începătoarea Kuramochi anchetează cazul Mike Homes. Echipa lui Harrison începe lucrul la noul obiectiv: terenul valoros de lângă un templu.

Pentru a o manipula pe călugăriță, Takumi se infiltrează incognito la clubul ei favorit de escorte. Shimomura și Kuramochi află de trecutul tragic al lui Takumi.

După ce primește un pont că terenul deținut de templu este de vânzare, Aoyagi stabilește rapid o întâlnire cu escrocii. Reiko caută pe cineva să se dea drept călugăriță.

În ciuda riscurilor imense și reținerilor colegului său, Aoyagi se grăbește să încheie înțelegerea. Kuramochi află mai multe despre planul sinistru al lui Harrison.

Acum că un pion-cheie a fost scos de pe tabla de șah, escrocii trebuie să găsească rapid o soluție pentru a finaliza afacerea, pe fondul unor evenimente neprevăzute.

Pe fondul tensiunilor care iau amploare în timpul vizitei la fața locului, Reiko trebuie să improvizeze. Cine va râde la urmă – escrocii sau Sekiyo House?