Înalta societate spaniolă

Álex Agulló, specialist în PR, organizează o petrecere de sfârșit de vară în Begur pentru prietena lui, Lucía, aducând laolaltă un grup de oameni bogați și la modă.

Aldo găzduiește o petrecere cu tematică suprarealistă la ferma sa, iar arta lui provoacă dezbateri. În oraș, Manel începe planificarea lansării noii sale colecții.

Amanda încearcă să-i aranjeze o întâlnire lui Manel, dar acesta se împotrivește. Mei invită grupul la unul dintre restaurantele ei pentru o degustare de vinuri.

Clara se întâlnește cu un regizor de teatru în timp ce își explorează visul de a deveni actriță. Apoi, ea se alătură prietenelor ei la evenimentul caritabil al lui Julie.

Emoționat, Aldo își prezintă arta criticilor. Manel debutează cu o capsulă din noua sa colecție, iar Marc plănuiește o reînnoire a jurămintelor pentru Zaida.

Petrecerea fastuoasă de ziua lui Manel de la un castel exclusivist din Toulouse este plină de surprize, unele mai reușite decât altele.