Copenhagen Cowboy

Miu ajunge acasă la o familie est-europeană, intrând în lumea subterană a Copenhagăi, în care imigranții fără acte sunt exploatați fără milă.

Rosella o alungă pe Miu odată ce nu mai crede în puterile ei. Pe stradă, abilitățile lui Miu își arată valoarea când vede o femeie gata să nască.

Miu o însoțește pe mama Hulda acasă la o familie de bogați, unde are o viziune tulburătoare despre o persoană care i-a fost apropiată în trecut.

Miu se întoarce pentru a-i domoli migrenele dlui Chiang, apoi încheie un pact periculos care o obligă să reia legăturile cu un fost partener.

Un brutal război între bande ar putea crea ocazia mult așteptată de Miu. După ce suferă răni grave, Nicklas recurge la o armă secretă pentru a se răzbuna.

Miu află adevărul despre povestea mamei Hulda, iar o prezență înfricoșătoare se pregătește să distrugă tot ce a realizat.