Moștenire putredă

Întors acasă după tratamentul său medical, magnatul media Federico Seligman află că fiii săi i-au târât într-un mare scandal cea mai bună publicație a sa.

Cei trei frați vor să evite panica, iar Andrés are de gând să le discrediteze tatăl profitând de starea de sănătate a acestuia. Lara își face un prieten la universitate.

Federico atacă poziția lui Andrés la El Báltico, iar Guadalupe vrea o funcție politică mai înaltă. Yolanda intră într-un triunghi amoros riscant.

O descoperire șocantă duce la arestarea lui Manuel. Federico retrăiește vechi sentimente și se gândește să renunțe la El Báltico.

După o spargere periculoasă în casa familiei, Manuel vine cu un pont la socrul său. Lara află mai multe despre trecutul lui León.

Interviul este publicat, iar Andrés și Federico devin apropiați. Soțul Yolandei se gândește la mariajul lor, iar Guadalupe află ceva despre al ei.

Andrés discută cu acționarii de la Progresa, iar Federico vizitează un deținut răuvoitor. Guadalupe repară greșeala lui Manuel. Lara decide să-l ajute pe León.

Ziarul primește o ofertă de nerefuzat. Iese la iveală adevărul despre o crimă din trecut, iar viitorul moștenirii lui Federico devine nesigur.