Din nou la 15 ani

Revenind acasă de la nunta surorii ei, Anita se întoarce în timp din greșeală și călătorește până în prima ei zi de liceu.

După ce descoperă cum poate continua să călătorească în trecut, Anita caută să-i îndrepte viața amoroasă lui Carol, verișoara ei, cu ajutorul rebelului Fabrício.

În 2006, Anita dă de bucluc când aranjamentul ei cu Fabrício iese la iveală. Cé se supără pe Anita. Între timp, Henrique își mărturisește sentimentele.

După o discuție cu tatăl ei, Anita, care are 15 ani, decide să nu se mai amestece și își cere scuze față de Carol și Cé. Luiza și Fabrício ies la o întâlnire.

Lucrurile iau o turnură greșită la petrecerea de 17 ani a Luizei, când e dezvăluit un secret. Cé află un adevăr șocant. Anita se teme că Joel i-ar fi ghicit secretul.

Înapoi în prezent, Anita pare să ducă o viață perfectă, în timp ce viața Luizei arată cu totul diferit. Joel dezvăluie un secret exploziv.