Eric

Edgar, fiul lui Vincent, are o idee de păpușă nouă pentru emisiunea „Bună ziua, soare”. Dar înainte să își convingă tatăl, dispare în drum spre școală.

Vincent este convins că dacă va da viață păpușii Eric, fiul lui va veni acasă. Detectivul Ledroit face o arestare și Cassie are propriile bănuieli.

Vincent se pregătește frenetic pentru prezentarea sa, iar Ledroit îi adresează tot mai multe întrebări. Cassie întâlnește mama unui alt copil dispărut.

După ce primește vești șocante de la Lennie și Cassie, starea lui Vincent continuă să se deterioreze, dar un semn de la Edgar îl impulsionează să conceapă un nou plan.

Ledroit face progrese în ambele anchete. Cassie primește un apel care schimbă totul, iar Vincent continuă să urmeze harta.

Orășenii fără locuință sunt forțați să stea pe stradă, iar Vincent îl cunoaște pe cel care are răspunsurile. Un vechi amic îl ajută pe Ledroit să dezvăluie probe ascunse.