Fauna din Itaewon

În prima lui zi la noul liceu, Park Saeroyi își respectă principiile în fața celor puternici și agresivi. Oh Soo-ah se pregătește pentru admiterea la facultate.

În timp ce își ispășește pedeapsa, Saeroyi își face planuri îndrăznețe pentru viitor. Soo-ah nu poate ignora o ofertă generoasă din partea lui Jang Dae-hee.

Saeroyi se întâlnește cu Jo Yi-seo, care pare să îl bage mereu în necazuri. Între timp, pubul DanBam întâmpină probleme în a-și atrage clientela.

Choi Seung-kwon regretă faptul că a revenit la vechile obiceiuri. Seara lui Yi-seo ia o turnură nefericită, dar Saeroyi îi sare în ajutor.

Înainte de redeschidere, în pubul DanBam au loc câteva schimbări pozitive. Yi-seo, Seung-kwon și Jang Geun-soo au parte de o întâlnire-surpriză într-un club.

Dae-hee urmărește progresul pubului DanBam. Saeroyi dă peste Jang Geun-won la postul de televiziune. Yi-seo se confruntă cu dezamăgirea mamei sale.

Un musafir nepoftit sosește la DanBam. Saeroyi o abordează pe Kang Min-jung cu o propunere importantă și își împărtășește întreaga poveste cu Yi-seo.

Veștile proaste se abat asupra pubului DanBam, dar Saeroyi nu cedează în fața presiunii. Geun-soo află un adevăr cumplit, iar Kim Toni se luptă cu discriminarea.

Barul se mută pe o stradă mai liniștită, însă acest lucru pune noi probleme personalului. Dae-hee se interesează de oamenii lui Saeroyi.

Jangga poate avea probleme mari. Viitorul companiei este decis, iar Dae-hee trebuie să facă o alegere.