Noi suntem Brooklyn Saints

Antrenorii și personalul echipei The Saints își pregătesc jucătorii pentru noul sezon, inoculându-le acestora valori precum munca asiduă și camaraderia.

Antrenorul Gawuala se dedică echipei chiar dacă are greutăți în afara terenului. Jucătorii, părinții și antrenorii înfruntă riscul accidentărilor specific acestui sport.

D-Lo trece printr-o perioadă delicată, dar perseverează. Kenan întrevede un viitor care nu are legătură cu fotbalul. Echipa 9U se pregătește de deplasarea către Florida.

Echipa 9U Saints pleacă în Florida pentru a-și întări coeziunea și a juca pentru titlu. Kenan își alege liceul. Gawuala începe un nou capitol în viață.