LEGO Friends: Fetele în misiune

Dr Alvah are un nou partener, pe Carter Greene. Acesta află despre o epavă de mult pierdută, iar Călătoria Exploratoarelor pe care fetele o plănuiseră o ia razna.

O pană misterioasă de curent provoacă haos, însă este doar o diversiune de la planul malefic al magnatului imobiliar Carter Greene.

După ce găsește harta unei comori vechi, Mia pleacă în căutarea acesteia.

Monstrul din Heartness revine, iar Carter Greene caută comoara în apele lacului Heart, căci înotătorilor le este prea frică s-o facă.

Carter donnează o grădină nouă orașului Heartlake, dar fetele intră la bănuieli și încearcă să afle motivele din spatele acestei fapte bune.

La expoziția de artă apare un indiciu important despre naufragiul exploratoarelor.

Andrea recurge la o serie de minciuni în timpul evenimentului cu adopțiile desfășurat în orașul Heartlake.

O mare ocazie pentru fete de a aduce în atenția tuturor propriile obiective nu este ce pare a fi.

Ajutate de Grupul din Umbră, fetele descoperă noi informații despre orașul lor și îl păcălesc pe Carter ca să-l abată de la drumul spre comoară.

Roxy, sora lui Stephanie, dă un spectacol muzical, iar broșa sa retro îi atrage atenția lui Carter.