Dispariția lui Birgit Meier

Imediat după dispariția lui Birgit, apar întrebări despre o posibilă legătură cu alte crime recente, dar ancheta începe cum nu se poate mai rău.

Fratele Birgitei, Wolfgang, se enervează din cauza abordării relaxate în cercetarea cazului, mai ales că e vorba de un suspect cu cazier.

Wolfgang și colegii lui intră mai adânc în viața lui Kurt-Werner Wichmann și descoperă un tipar de violență tulburătoare și neagră care se întinde pe decenii.

În pofida descoperirii unei dovezi-cheie, adevărul despre soarta lui Birgit rămâne neclar, dar Wolfgang și echipa lui continuă cu hotărâre cercetările.