Hoops

Antrenorul Hopkins renunță la demnitate și la bun-simț în speranța că-l va convinge pe cel mai înalt elev din liceu să intre în echipa de baschet.

Furios că Shannon încă iese cu tatăl său, antrenorul încearcă să găsească o dulce răzbunare. Matty nu se integrează ușor în echipă.

Îngrijorat de situația lui școlară, Matty îi cere ajutor antrenorului pentru a trece examenul la etică. Ce-ar putea merge prost?

Puternicii Lenwood Colts au un nou sponsor, iar antrenorul Hopkins nu e deloc încântat. Între timp, Shannon, Ron și Kirk încearcă să-l prindă pe antrenor cu minciuna.

Convins că noua prietenă a lui Matty ar putea să-i distragă jucătorul-vedetă, antrenorul le sabotează relația, regretând însă imediat că s-a băgat între ei.

Antrenorul are o revelație după întâlnirea cu un terapeut neconvențional de gestionarea furiei. Scott este hărțuit în legătură cu fostele sale relații.

Antrenorul Hopkins țese o rețea complicată când pariază împotriva rivalului său. Opal este îngrijorată, aparent pe bună dreptate, că școala este bântuită.

Un consilier școlar e cu totul depășit după ce antrenorul, Opal, Ron, Barry și Shannon își împărtășesc cu toții traumele îndelung suprimate.

Echipa primește o invitație la un turneu de prestigiu din Cincinnati. Antrenorul ratează autobuzul și este forțat să o roage pe Shannon să îl ducă cu mașina.

Un căutător de talente de la o școală privată de top vine la Lenwood în speranța de a-l recruta pe Matty, dar antrenorul nu-și lasă vedeta să plece ușor.