Salvamarii din Malibu: Serialul

Vara începe, iar echipa Calcan preia controlul asupra Turnului Doi. Însă atitudinea lui Brody dă naștere unui plan riscant și unei transformări radicale.

După ce Garvin dă vina pe echipa Calcan pentru evaluarea slabă pe care au primit-o, Tyler și echipa vor să organizeze o petrecere pe plajă pentru a-și spăla reputația.

Programul Salvamarii Juniori primește echipament nou, așa că echipa Calcan se pregătește de acțiune. Eric și Lizzie se apropie din ce în ce mai mult.

Salvamarii Juniori sărbătoresc Ziua familiei. Lizzie încearcă să ascundă un secret. Dylan are o nouă pasiune. Tyler are de-a face cu un critic dur.

Lucrurile iau o turnură diferită atunci când Eric își mărturisește sentimentele. Între timp, Gina are un nou rival, iar Dylan își deschide inima în fața lui Tyler.

Băieții iau parte la un proiect supersecret, plin de mistere și năzdrăvănii. Echipa fetelor se pregătește de un proiect propriu.

Vara se apropie de sfârșit, iar o înlocuire duce la o nouă situație, un nou normal, dar și la o misiune specială pentru echipa Calcan.

Dylan, Lizzie, Gina, Eric și Tyler spun bun rămas verii cu o ultimă misiune: să împiedice planurile malefice ale lui Thornton.