Istoria unei crime: Candidatul

Încurajat de soție, candidatul la președinție Luis Donaldo Colosio rezistă presiunii politice a partidului și scrie un discurs care îi reflectă principiile.

La Tijuana sunt arestați trei suspecți. Comandantul Benítez devine și mai bănuitor atunci când, imediat, investigația este preluată de altcineva.

La înmormântarea lui Colosio, Diana Laura vede suspecți la tot pasul. Observând asemănarea lui Mario Aburto cu o victimă a unei noi crime, Benítez concepe o teorie.

O confesiune a șoferului ei o determină pe Diana Laura să-l viziteze pe generalul Garcés. Miguel Montes are propria lui teorie. Benítez primește o dovadă importantă.

Montes interoghează membrii grupului Tucán. Este găsit un nou indiciu în filmarea asasinatului. Salinas anunță o numire în funcție care îi trezește bănuieli Dianei Laura.

După ce noi dovezi indică existența a doi ucigași, Montes adună probe în favoarea ipotezei cu un singur asasin. Diana Laura îl confruntă pe Montes și îi cere o favoare.

Încă un membru PRI este asasinat. Diana Laura are probleme în timpul vizitei secrete la familia lui Aburto din Tijuana. Benítez primește un avertisment.

Montes primește o nouă probă care-l obligă să ia o decizie. Rubí îl confruntă pe López Riestra. Diana Laura își ia rămas-bun de la Montes.