Undeva la mijloc

Laura, producătoare de știri, începe să trăiască o serie de coincidențe bizare pe timpul anchetei unui ucigaș în serie. Brusc, fiica ei dispare.

La început, Laura crede că are un soi de premoniție, apoi îl întâlnește pe Nico, fost polițist, care se pare că a trăit și el o întoarcere în timp.

Dat fiind trecutul violent al lui Nico, Tom îl bănuiește că are motive ascunse. Ajutați de întăriri de la poliție, Laura și Nico încearcă să prindă criminalul în capcană.

Laura îl prinde, în cele din urmă, pe Haskell DeBray, dar acesta vrea să vorbească doar cu Nico. Laura și Nico realizează că destinul nu s-a schimbat.

Nico acceptă cu reticență să-l urmărească pe Tom după ce Laura are convingerea că acesta ascunde ceva. Laura suferă o trădare grea și periculoasă.

Crezând că tatăl Susannei ar putea deține informații relevante, Nico și Laura îi fac o vizită la salonul de tatuaj. Tom vrea cu disperare s-o găsească pe Serena.

Măcinat de vină, Nico își amintește de ziua în care a murit Susanna. Laura vrea ca ea și Nico să-l caute pe al patrulea bărbat necunoscut din fotografie.

Laura și Nico mai au puțin timp să-i salveze pe cei dragi. Laura e internată la psihiatrie și n-o poate împiedica pe Serena să plece la studio.

Toată lumea vrea să pună mâna pe bijuteriile dispărute, iar Nico este chinuit de alegerea făcută. Laura încearcă să găsească „fantoma” care a răpit-o pe Serena.

În criză de timp, Laura face o mișcare curajoasă pentru a-i salva pe Serena și Danny. Laura și Nico află amănunte despre ce s-a întâmplat acum zece ani.